1968, Inscenace - Jihočeské divadlo

Marie Špalová

Dokudrama o spontánních protestech proti okupaci

Premiéra 25. 4. 2025

Koprodukce Jihočeského divadla a Českého rozhlasu České Budějovice

V Českých Budějovicích, stejně jako jinde, lidé spontánně protestovali proti okupaci. Jiní se báli nebo s okupanty spolupracovali. Okupace a následná normalizace měly hluboký dopad na celou československou společnost a ovlivnily životy lidí po mnoho dalších let. Rok 1968 je dodnes považován za jeden z klíčových momentů v moderních českých dějinách.

Jakou roli hrál v těchto dramatických momentech českobudějovický rozhlas? Jak zaměstnanci prožívali pohnuté srpnové dny? Dokudrama autorky Marie Špalové čerpá z autentických nahrávek, které se zachovaly v rozhlasovém archívu, a svědectví pamětníků.
13+

Inscenace bude uváděna přímo v autentickém prostředí studia budějovického rozhlasu.

Inscenační program v online podobě najdete ZDE.

Informace o přístupnosti a případných nestandardních prvcích v inscenaci naleznete zde.

Představení trvá 60 minut

Režie: Natália Deáková
Dramaturgie: Marie Špalová
Scéna: Pavel Svoboda
Kostýmy: Jana Smetanová
Hudba: Jakub Kudláč
Zvukový design: Jitka Špálová
Dramaturgická spolupráce: Martina Toušková
Představení řídí: Jaroslav Kukrál
Text sleduje: Lenka Mejstříková

Účinkující

Hlasatelka: Natália Drabiščáková
Hlasatel: František Hnilička
Ředitel: Jiří Untermüller
Šéfredaktor: Jakub Koudela
: Martin Dobíšek
Redaktorka: Taťána Kupcová
Mistr zvuku: Pavel Oubram
Mladej, zvukař: Jan Lukeš
Redaktor: David Krchňavý
Sovětští vojáci: Jaroslav Kukrál
: Daniel Vondrák
Pražský hlasatel (ze záznamu): Tomáš Kobr

Detail inscenace

Video upoutávka

Program


Název	Obsazení	Datum	Začátek	Konec	Místo	Volných míst
1968	Obsazení	Pá 2.10.	Začátek 19:00	Konec 20:00	Místo Český rozhlas Český rozhlas	Volných míst 0
Obsazení Natália Drabiščáková (Hlasatelka), František Hnilička (Hlasatel), Jiří Untermüller (Ředitel), Jakub Koudela (Šéfredaktor), Taťána Kupcová (Redaktorka), Pavel Oubram (Mistr zvuku), Jan Lukeš (Mladej, zvukař), David Krchňavý (Redaktor), Jaroslav Kukrál (Sovětští vojáci), Daniel Vondrák (Sovětští vojáci), Tomáš Kobr (Pražský hlasatel (ze záznamu))
1968	Obsazení	Po 26.10.	Začátek 10:00	Konec 11:00	Místo Český rozhlas Český rozhlas	Volných míst 0	Vyprodáno
Obsazení Natália Drabiščáková (Hlasatelka), Jiří Untermüller (Ředitel), Jakub Koudela (Šéfredaktor), Martin Dobíšek (Šéfredaktor), Taťána Kupcová (Redaktorka), Pavel Oubram (Mistr zvuku), Jan Lukeš (Mladej, zvukař), David Krchňavý (Redaktor), Jaroslav Kukrál (Sovětští vojáci), Daniel Vondrák (Sovětští vojáci), Tomáš Kobr (Pražský hlasatel (ze záznamu))
1968	Obsazení	Po 26.10.	Začátek 19:00	Konec 20:00	Místo Český rozhlas Český rozhlas	Volných míst 3
Obsazení Natália Drabiščáková (Hlasatelka), Tomáš Drápela (Hlasatel), Jiří Untermüller (Ředitel), Jakub Koudela (Šéfredaktor), Martin Dobíšek (Šéfredaktor), Taťána Kupcová (Redaktorka), Pavel Oubram (Mistr zvuku), Jan Lukeš (Mladej, zvukař), David Krchňavý (Redaktor), Jaroslav Kukrál (Sovětští vojáci), Daniel Vondrák (Sovětští vojáci), Tomáš Kobr (Pražský hlasatel (ze záznamu))
1968	Obsazení	Po 2.11.	Začátek 10:00	Konec 11:00	Místo Český rozhlas Český rozhlas	Volných míst 14	Koupit za školu
Obsazení Natália Drabiščáková (Hlasatelka), František Hnilička (Hlasatel), Jiří Untermüller (Ředitel), Jakub Koudela (Šéfredaktor), Martin Dobíšek (Šéfredaktor), Taťána Kupcová (Redaktorka), Pavel Oubram (Mistr zvuku), Jan Lukeš (Mladej, zvukař), David Krchňavý (Redaktor), Jaroslav Kukrál (Sovětští vojáci), Daniel Vondrák (Sovětští vojáci), Tomáš Kobr (Pražský hlasatel (ze záznamu))
1968	Obsazení	Čt 17.12.	Začátek 19:00	Konec 20:00	Místo Český rozhlas České Buděj... Český rozhlas České Budějovice	Volných míst 20+
Obsazení Natália Drabiščáková (Hlasatelka), František Hnilička (Hlasatel), Jiří Untermüller (Ředitel), Jakub Koudela (Šéfredaktor), Martin Dobíšek (Šéfredaktor), Taťána Kupcová (Redaktorka), Pavel Oubram (Mistr zvuku), Jan Lukeš (Mladej, zvukař), David Krchňavý (Redaktor), Jaroslav Kukrál (Sovětští vojáci), Daniel Vondrák (Sovětští vojáci), Tomáš Kobr (Pražský hlasatel (ze záznamu))

Vaše ohlasy

3.5.2026

Hana H.

Úžasné představení, které nás díky výbornému scénáři, autentickým prostorám a přesvědčivým hereckým výkonům vtáhlo do děje, jako kdyby byly tanky skutečně pod okny Českého rozhlasu.Vřele doporučuji, zážitek s přesahem a zamyšlením. Herci byli úžasní. Vice takových her.
13.2.2026

Petr P.

Naprosto jedinečný zážitek, útulné a autentické prostředí dává svou atmosférou vyniknout hereckým výkonům, které ukazují lidství, nezdolnost, odhodlanost a věrnost v naprosto vyrovnané míře přesně tak, aby dala celému ději ten správný punc a vtáhla diváka do děje.
20.10.2025

Kateřina P.

Úžasné představení! Byli jsme absolutně nadšeni.
10.10.2025

Monika K.

Včera jsme byly na představení a bylo to...silné. Dlouho jsem nebyla na představení, které by ve mě rezonovalo tak dlouho. Speciální pochvala patří Věře Hlaváčkové za to, jak se role ujala.
23.5.2025

Klára P.

Včera jsem měla možnost vidět představení 1968. Bylo to....těžko hledám slova....OHROMUJÍCÍ. Příběh, kostýmy, dobové reálie. Úplně mě to vtáhlo do léta 1968. K Vám do divadla chodím moc ráda.
20.5.2025

Anonym
15.5.2025

Jaroslav K.

Nejuvěřitelnější představení, které jsem viděl. Během 60 minut jste zcela vtaženi do děje tak silně, že uvěříte v časový posun o 57 let a rázem prožíváte ony události jako jejich součást. Tíživá atmosféra autentických prostor a skvělé herecké výkony zaručují silný vjem, který ve vás hra zanechá ještě dlouho po jejím skončení. Skvělý počin. Doporučuji, doporučuji, doporučuji!
14.5.2025

Hana

Úžasné a zároveň mrazivé
23.6.2024

Miroslava

1968

Účinkující

Program

Vaše ohlasy

Hana H.

Petr P.

Kateřina P.

Monika K.

Klára P.

Anonym

Jaroslav K.

Hana

Miroslava

Partner inscenace