Výstřely na Broadwayi , Inscenace

Woody Allen

Gangsterský retromuzikál

Premiéra 6. 12. 2025

Poslední sezóna 2025/2026

Velká show s živým orchestrem plná smíchu, tance a jazzových melodií vás přenese do New Yorku 20. let – doby prohibice a světel broadwayských ramp. A taky mafiánů, kteří mají peníze i vlastní pravidla.

Ambiciózní dramatik David Shane chce prorazit na Broadwayi, ale jeho vysněná show potřebuje sponzora. Když se o financování postará mocný gangster, zdá se, že úspěch je zajištěn. Má to však háček – jeho netalentovaná přítelkyně musí dostat hlavní roli. A pak se ke slovu dostane i její osobní bodyguard, který projeví překvapivý dramatický talent…
Velkolepý gangsterský retromuzikál podle filmu legendárního Woodyho Allena, výprava v duchu art deco a špičková jazzová čísla vás přenesou přímo do srdce Broadwaye. Operní, činoherní i baletní soubor spojuje síly v exkluzivní české premiéře, která vás zaručeně dostane do varu!

Inscenační program v online podobě najdete ZDE.

Upozorňujeme diváky, že v inscenaci se kouří a zaznívají hlasité výstřely a vulgarismy.

Inscenace je uváděna v českém jazyce s anglickými a německými titulky.

Chcete o inscenaci vědět víc? Zajděte si na náš lektorský úvod. Začínáme půl hodiny před představením. Vstup na lektorské úvody je zahrnut v ceně vstupenky.

Představení trvá 2 h 50 minut s přestávkou

Hudební nastudování a dirigent: Martin Peschík
Režie: Martina Schlegelová
Překlad: Vojtěch Kostiha
Překlad zpěvních textů: Šárka Krejčí
Scéna: Jaromír Vlček
Kostýmy: Aneta Grňáková
Světelný design: Martin Špetlík
Choreografie: Ivana Hannichová
Dramaturgie: Olga Šubrtová
Dramaturgická spolupráce: Eva Marečková
: Marek Pavlíček
Sbormistr: Martin Veselý
II. dirigent: Jan Mára
Asistent choreografa: Béla Kéri Nagy
Korepetitoři: Mikoláš Troup
: Lilija Červená
Asistentka režie: Lucie Bicanová
Představení řídí: Michaela Freudenschussová
Nápověda: Lenka Mejstříková

Účinkující

David Shayne: Petr Šmíd
Cheech: Tomáš Drápela
: Martin Dobíšek
Helen Sinclair: Dagmar Pecková
Nick Valenti: Jiří Untermüller
Olivka Nealová: Eliška Brumovská
Ellen: Karolína Vágnerová
Warner Purcel: Jakub Hliněnský
Eden Brent: Věra Hlaváčková
Julian Marx: Lukáš Randák
Aldo: Martin Dobíšek
: David Krchňavý
Rocco: Jan Lukeš
Kay / Barmanka Moe: Taťána Kupcová
Sheldon Flender: Pavel Oubram
Nápovědka Lorna / Jossette / Violet: Zuzana Valešová
Hilda Marxová: Anna Kostohryzová
Průvodčí / Stánkař / Inspicient: František Hnilička
Joe: Martin Pupík
Larry: Vít Válek
Dále účinkují: Sbor opery Jihočeského divadla
: Balet Jihočeského divadla
: Orchestr opery Jihočeského divadla
Koncertní mistr (housle): Martin Červinka
: Jessé Xavier Reis

Detail inscenace

Program


Název	Obsazení	Datum	Začátek	Konec	Místo	Volných míst
Výstřely na Broadwayi Premiéra Poslední sezóna	Obsazení	So 6.12.	Začátek 19:30	Konec 22:20	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 1
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	St 31.12.	Začátek 18:00	Konec 20:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 0
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna		Čt 1.1.	Začátek 16:00	Konec 18:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 6
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	Pá 6.2.	Začátek 19:00	Konec 21:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	So 7.2.	Začátek 17:00	Konec 19:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	Út 3.3.	Začátek 19:00	Konec 21:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	St 4.3.	Začátek 19:00	Konec 21:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	Po 30.3.	Začátek 19:00	Konec 21:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Poslední sezóna	Obsazení	Út 31.3.	Začátek 19:00	Konec 21:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Výstřely na Broadwayi Derniéra Poslední sezóna	Obsazení	Pá 24.4.	Začátek 19:00	Konec 21:50	Místo DK Metropol ČB	Volných míst 20+
Obsazení Petr Šmíd (David Shayne), Tomáš Drápela (Cheech), Dagmar Pecková (Helen Sinclair), Jiří Untermüller (Nick Valenti), Eliška Brumovská (Olivka Nealová), Karolína Vágnerová (Ellen), Jakub Hliněnský (Warner Purcel), Věra Hlaváčková (Eden Brent), Lukáš Randák (Julian Marx), Martin Dobíšek (Aldo), Jan Lukeš (Rocco), Taťána Kupcová (Kay / Barmanka Moe), Pavel Oubram (Sheldon Flender), Zuzana Valešová (Nápovědka Lorna / Jossette / Violet), Anna Kostohryzová (Hilda Marxová), František Hnilička (Průvodčí / Stánkař / Inspicient), Martin Pupík (Joe), Vít Válek (Larry), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Balet Jihočeského divadla (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))

Načíst další

Vaše ohlasy

K této inscenaci nám ohlas ještě nikdo neposlal.