Der kleine Prinz, Produktion - Südböhmisches Theater

Rachel Portman

Eine Märchengeschichte über die Tiefen des Universums und der menschlichen Seele

21. - 29. 7. 2027

Ein zeitloses Abenteuer eines kleinen Jungen, der die vertraute Geborgenheit seines winzigen Planeten verlässt, um durch das Universum zu reisen und in einer Reihe außergewöhnlicher Begegnungen das Geheimnis dessen zu entdecken, was im Leben wirklich wichtig ist.

„Alle großen Leute waren einmal Kinder, aber nur wenige erinnern sich daran.“ Dieses magische Werk der britischen Filmkomponistin und Oscar-Preisträgerin Rachel Portman präsentieren wir in tschechischer Premiere in einer großartigen Inszenierung für die ganze Familie.

Bitte beachten Sie, dass während der Vorstellung Kaltsprühfunken (Cold Sparks), Nebelmaschinen, Signalfackeln, eine rauchende Pfeife sowie weitere Rauch- und Pyrotechnik-Effekte eingesetzt werden.

Aufgeführt im Rahmen des Festivals South Specific 2026.

Übersetzung: Patrick Fridrichovský
Musikinszenierung und Dirigent: Josef Kurfiřt
Regie: Tomáš Ondřej Pilař
Bühne: Petr Vítek
Kostüme: Martin Chocholoušek
Lichtdesign: Daniel Tesař
Choreografie: Jan Kodet
Dramatugie: Eva Marečková
: Marek Pavlíček
Chorleiter: Martin Veselý
Zweiter Dirigent: Jan Mára
Assistenzchoreograf: Naďa Kabelová
Tutoren: Mikoláš Troup
: Lilija Červená
Stellvertretender Direktor und Hilfe: Lucie Bicanová
Inspektion: Michaela Freudenschussová

Interpreten

Der kleine Prinz: Maxim Bosák
: Jakub René Dražil
: Mikuláš Holek
Pilot: Jakub Hliněnský
: Roman Hoza
Fuchs: Anna Moriová
: Eliška Zajícová
Schlange: Michael Robotka
: Vít Šantora
Eitel: Přemysl Filous
: Lukáš Randák
Wasser: Kateřina Hájovská
: Marie Šimůnková
Rose: Marie Balounová
: Barbora Čížková
: Mia Dvořáková
Händler: Dominik Klapka
: Radek Martinec
King: František Brantalík
: František Zahradníček
Der Betrunkene / Lampist: Peter Malý
: Marek Žihla
: Sbor opery Jihočeského divadla
: Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy
: Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové
: Externí tanečníci
: Orchestr opery Jihočeského divadla
Konzertmeister (Violine): Martin Červinka
: Jessé Xavier Reis
Konzertmeister (Cello): Václav Žák

Detail of the performance

Programm


Titel	Besetzung	Datum	Beginn	Ende	Platz	Freie Plätze
Der kleine Prinz	Besetzung	Mi 21.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Besetzung Maxim Bosák (Malý princ), Jakub René Dražil (Malý princ), Mikuláš Holek (Malý princ), Jakub Hliněnský (Pilot), Roman Hoza (Pilot), Anna Moriová (Liška), Eliška Zajícová (Liška), Michael Robotka (Had), Vít Šantora (Had), Přemysl Filous (Marnivec), Lukáš Randák (Marnivec), Kateřina Hájovská (Voda), Marie Šimůnková (Voda), Marie Balounová (Růže), Barbora Čížková (Růže), Mia Dvořáková (Růže), Dominik Klapka (Obchodník), Radek Martinec (Obchodník), František Brantalík (Král), František Zahradníček (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Marek Žihla (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Der kleine Prinz	Besetzung	Do 22.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Besetzung Maxim Bosák (Malý princ), Jakub René Dražil (Malý princ), Mikuláš Holek (Malý princ), Jakub Hliněnský (Pilot), Roman Hoza (Pilot), Anna Moriová (Liška), Eliška Zajícová (Liška), Michael Robotka (Had), Vít Šantora (Had), Přemysl Filous (Marnivec), Lukáš Randák (Marnivec), Kateřina Hájovská (Voda), Marie Šimůnková (Voda), Marie Balounová (Růže), Barbora Čížková (Růže), Mia Dvořáková (Růže), Dominik Klapka (Obchodník), Radek Martinec (Obchodník), František Brantalík (Král), František Zahradníček (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Marek Žihla (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Der kleine Prinz		Fr 23.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Der kleine Prinz		Sa 24.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Der kleine Prinz		So 25.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Der kleine Prinz		Mo 26.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Der kleine Prinz		Mi 28.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+
Der kleine Prinz		Do 29.7.	Beginn 21:00	Ende 22:40	Platz Otáčivé hlediště ČK	Freie Plätze 20+

Ihre Rückmeldung

1.8.2026

Brigitte H.

Ich hab diese Vorstellung sehr genossen und bin begeistert und ergriffen! Wunderschöne Stimmen, wunderbare Inszenierung. Sehr beeindruckend! Danke für diesen wunderschönen Abend! Eine Bereich erung in meinem Urlaub.

Der kleine Prinz

Interpreten

Programm

Ihre Rückmeldung

Brigitte H.