Hotel Fatigue

Jižní Svéráz 2026 - festivalová premiéra
Festival se koná pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

V tom hotelu jsou všichni trochu unavení. Personál i hosté. Vlastně jsou unavení hodně. Ze života, z práce, ze vztahů i z tohohle místa. Recepce, restaurace, chodby a pokoje, jeden jak druhý, a přece každý jiný - podle toho, kdo v něm bydlel či bydlí. Všichni a všechno si někdy musí odpočinout. Jenže jak a kde? Po náročném dni následuje neklidná noc, protože v tomhle hotelu vždycky někdo nespí.

Hotel Fatigue je imerzivní site-specific inscenace, kterou Divadlo Continuo připravuje v prostorách bývalé ubytovny Blanice v Týně nad Vltavou. Dvouapůlhodinové představení nabídne divákům zcela jedinečný divadelní zážitek, během kterého budou moci společně s herci putovat pokoji a společnými prostory bývalého hotelového areálu, potkat desítky postav s jejich malými i velkými příběhy a být naplno součástí divadelních situací a obrazů v hyperrealistické, až filmové scénografii.

Inscenace bude k divákům promlouvat, jak je pro Continuo typické, jazykem fyzického, tanečního a výtvarného divadla. To vše v sugestivním prostředí rozsáhlého hotelového areálu, postaveného ve stylu pozdně socialistické architektury s nesmírně bohatou a zajímavou historií.

Hotel Fatigue je součástí projektu Krajina příběhů, jehož je Divadlo Continuo kurátorem v rámci České Budějovice Evropské hlavní město kultury 2028, a na jehož realizaci se podílí celá řada českých a zahraničních partnerů.

15+

www.jiznisveraz.cz

ŠESTICHODOVÉ FESTIVALOVÉ MENU SE SLEVOU 26 %
Festival Jižní Svéráz 2026 servíruje skutečnou divadelní hostinu. Připravili jsme pro vás Festivalové menu – šest výrazných inscenací, které si můžete vychutnat za zvýhodněnou cenu se slevou 26 %.

Výhody festivalového menu:

Výhodná cena – sleva 26 % na šest mimořádných titulů.
Možnost sdílení – vstupenky jsou přenosné, můžete je i darovat, rozdělit se o ně, nebo pozvat někoho, kdo má chuť ochutnat.
Dlouhá dostupnost – menu je v prodeji od 24. září 2025 až do vyprodání kapacit některého z představení. 

Ideální dárek – darujte místo jedné porce radosti celou kulturní hostinu.
Na co se můžete těšit?
Sen o říši krásy (Vstupte do světa, kde krása znamená moc – a stáří konec, Jihočeské divadlo, květen a září 2026)
Climax (Imerzivní inscenace o hledání dospělosti, Pomezí, květen 2026)
Spalovač mrtvol (Imerzivní taneční horor, Jihočeské divadlo, červenec a srpen 2026)
Hotel Fatigue (Divadlo inspirované skutečnými příběhy skutečných lidí, Divadlo Continuo, červenec a srpen 2026)
Tanec smrti (Záhrobní promo životních radostí, Geisslers Hofcomoedianten, začátek září 2026)
Zabijačka (Komická opera, Vzlet, Vosto5, Moravské divadlo Olomouc, Run Operun, konec září 2026)

V prodeji od 24. září do vyprodání kapacit některého z představení.

Program zahajovacího víkendu 1.–3. května 2026 - Festivalové jednohubky bude v prodeji od 1. prosince 2025.

SLEVY
Na všechna představení Jižního Svérázu (kromě představení na Otáčivém hledišti) je možné uplatnit 30% slevu pro děti a studenty do 26 let a seniory na 65 let.

MNOŽSTEVNÍ SLEVY – VÍCE za MÉNĚ
Při nákupu vstupenky na čtyři a více různých titulů získáte automaticky slevu 20 %, která se promítne přímo v nákupním košíku.

PODPOŘTE NÁS – PODPOŘTE JIŽNÍ SVÉRÁZ
Pomozte nám proměnit běžné prostory v divadelní scény. Přidejte do košíku příspěvek 100 Kč.
Vaše podpora pomůže financovat techniku, nasvícení, pronájem historických či zapomenutých míst, bez kterých by festival nemohl vzniknout.
Nezískáte fyzickou odměnu, získáte něco silnějšího: pocit, že jste součástí kulturní proměny regionu.

UPOZORNĚNÍ PRO DIVÁKY:

Na představení nelze umístit invalidní vozík.
Pořadatel upozorňuje, že úplné informace o přístupnosti inscenace a o případných nestandardních prvcích obsažených v inscenaci (jako jsou například, nikoliv však výlučně, cigaretový nebo jiný kouř, otevřený oheň, výstřely či jinak hlasité zvuky, stroboskopické efekty apod.), nemusí být známy v době zakoupení vstupenky. Pořadatel si vyhrazuje právo postupně doplňovat a/nebo upřesňovat informace o přístupnosti inscenace a o případných nestandardních prvcích obsažených v inscenaci. Závazné a aktuální pokyny k přístupnosti a/nebo informace k nestandardním prvkům budou nejpozději 3 dny před začátkem představení zveřejněny na webových stránkách inscenace a/nebo zaslány na e-mailovou adresu uvedenou při nákupu vstupenky, přičemž divák je povinen se s těmito informacemi před konáním představení seznámit.