Malý princ, Inscenace - Jihočeské divadlo

Rachel Portman

Hudební hit z Londýna z pera oscarové autorky

Premiéra 24. 7. 2026

Jižní Svéráz 2026 - festivalová premiéra
Festival se koná pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

24. 7. - 9. 8. 2026

Nadčasové dobrodružství malého chlapce, který opouští bezpečnou náruč své malé planety, aby cestoval vesmírem a prostřednictvím řady neobyčejných setkání poznal tajemství toho, co je v životě skutečně důležité.
„Všichni dospělí byli kdysi dětmi, ale jen málo z nich si to pamatuje.” Toto magické dílo britské filmové skladatelky Rachel Portman, držitelky Oscara, uvedeme v české premiéře a velkolepé inscenaci pro celou rodinu.

Upozorňujeme diváky, že v průběhu představení jsou použity studené ohně, kouřostroje, světlice, dýmka a další kouřové či pyrotechnické efekty.

Chcete o inscenaci vědět víc? Zajděte si na náš lektorský úvod. Začínáme půl hodiny před představením.

Vstup na lektorské úvody je zahrnut v ceně vstupenky.

Už nyní si však můžete přečíst zážitkový obsah inscenace.

Inscenační program v online podobě najdete ZDE.

www.jiznisveraz.cz

PODPOŘTE JIŽNÍ SVÉRÁZ

Pomozte nám proměnit běžné prostory v divadelní scény. Přidejte do košíku příspěvek 100 Kč.
Vaše podpora pomůže financovat techniku, nasvícení, pronájem historických či zapomenutých míst, bez kterých by festival nemohl vzniknout.
Nezískáte fyzickou odměnu, získáte něco silnějšího: pocit, že jste součástí kulturní proměny regionu.

UPOZORNĚNÍ PRO DIVÁKY:

Na představení lze umístit invalidní vozík. Prosím, kontaktujte pokladnu Jihočeského divadla, která si Vás u představení zaznamená.

Podrobnější průvodce inscenací zde.

Účastí na programu festivalu Jižní Svéráz bere návštěvník na vědomí, že v průběhu akce mohou být pořizovány fotografické a audiovizuální záznamy, které mohou být použity pro dokumentační a propagační účely pořadatele.

Představení trvá 1 hodinu a 40 minut.

Překlad: Patrick Fridrichovský
Hudební nastudování a dirigent: Josef Kurfiřt
Režie: Tomáš Ondřej Pilař
Scénografie: Petr Vítek
Kostýmy: Martin Chocholoušek
Světelný design: Daniel Tesař
Choreografie: Jan Kodet
Dramaturgie: Eva Marečková
: Marek Pavlíček
Sbormistr: Martin Veselý
II. dirigent: Jan Mára
Asistent choreografa: Naďa Kabelová
Korepetitoři: Mikoláš Troup
: Lilija Červená
Asistentka režie a nápověda: Lucie Bicanová
Inspicientka: Michaela Freudenschussová

Účinkující

Malý princ: Maxim Bosák
: Jakub René Dražil
: Mikuláš Holek
Pilot: Jakub Hliněnský
: Roman Hoza
Liška: Anna Moriová
: Eliška Zajícová
Had: Michael Robotka
: Vít Šantora
Marnivec: Přemysl Filous
: Lukáš Randák
Voda: Kateřina Hájovská
: Marie Šimůnková
Růže: Marie Balounová
: Barbora Čížková
: Mia Dvořáková
Obchodník: Dominik Klapka
: Radek Martinec
Král: František Brantalík
: František Zahradníček
Opilec / Lampář: Peter Malý
: Marek Žihla
Dále účinkují: Sbor opery Jihočeského divadla
: Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy
: Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové
: Externí tanečníci
: Orchestr opery Jihočeského divadla
Koncertní mistr (housle): Martin Červinka
: Jessé Xavier Reis
Koncertní mistr (violoncello): Václav Žák

Detail inscenace

Program


Název	Obsazení	Datum	Začátek	Konec	Místo	Volných míst
Malý princ	Obsazení	Ne 2.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Maxim Bosák (Malý princ), Jakub Hliněnský (Pilot), Anna Moriová (Liška), Vít Šantora (Had), Přemysl Filous (Marnivec), Marie Šimůnková (Voda), Barbora Čížková (Růže), Dominik Klapka (Obchodník), František Zahradníček (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Malý princ	Obsazení	Po 3.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Maxim Bosák (Malý princ), Roman Hoza (Pilot), Anna Moriová (Liška), Vít Šantora (Had), Lukáš Randák (Marnivec), Marie Šimůnková (Voda), Marie Balounová (Růže), Dominik Klapka (Obchodník), František Brantalík (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Malý princ	Obsazení	St 5.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Mikuláš Holek (Malý princ), Roman Hoza (Pilot), Eliška Zajícová (Liška), Vít Šantora (Had), Lukáš Randák (Marnivec), Kateřina Hájovská (Voda), Mia Dvořáková (Růže), Radek Martinec (Obchodník), František Brantalík (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Malý princ	Obsazení	Čt 6.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Mikuláš Holek (Malý princ), Jakub Hliněnský (Pilot), Eliška Zajícová (Liška), Vít Šantora (Had), Lukáš Randák (Marnivec), Kateřina Hájovská (Voda), Barbora Čížková (Růže), Radek Martinec (Obchodník), František Brantalík (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Malý princ	Obsazení	Pá 7.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Maxim Bosák (Malý princ), Roman Hoza (Pilot), Eliška Zajícová (Liška), Vít Šantora (Had), Přemysl Filous (Marnivec), Kateřina Hájovská (Voda), Mia Dvořáková (Růže), Radek Martinec (Obchodník), František Brantalík (Král), Peter Malý (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Malý princ	Obsazení	So 8.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Mikuláš Holek (Malý princ), Roman Hoza (Pilot), Eliška Zajícová (Liška), Vít Šantora (Had), Lukáš Randák (Marnivec), Marie Šimůnková (Voda), Marie Balounová (Růže), Dominik Klapka (Obchodník), František Brantalík (Král), Marek Žihla (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))
Malý princ	Obsazení	Ne 9.8.	Začátek 21:00	Konec 22:40	Místo Otáčivé hlediště	Volných míst 0
Obsazení Jakub René Dražil (Malý princ), Jakub Hliněnský (Pilot), Eliška Zajícová (Liška), Vít Šantora (Had), Přemysl Filous (Marnivec), Marie Šimůnková (Voda), Barbora Čížková (Růže), Dominik Klapka (Obchodník), František Brantalík (Král), Marek Žihla (Opilec / Lampář), Sbor opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Dětský pěvecký sbor Jitřenka pod vedením sbormistryně Elvíry Gadžijevy (Dále účinkují), Dětský sbor Canzonetta pod vedením sbormistryně Petry Nové (Dále účinkují), Externí tanečníci (Dále účinkují), Orchestr opery Jihočeského divadla (Dále účinkují), Martin Červinka (Koncertní mistr (housle)), Jessé Xavier Reis (Koncertní mistr (housle)), Václav Žák (Koncertní mistr (violoncello))

Vaše ohlasy

1.8.2026

Dáša

Úžasné, nádherné, krásné.... všichni a vše.
31.7.2026

Jitka T.
30.7.2026

Lenka

Včera jsem navštívila představení Malého prince v Českém Krumlově. Jedním slovem - NÁDHERA. Úžasné pěvecké výkony protagonistů, nádherná hudba, krásné a citlivě zvolené světelné scenérie do setmělého parku. Ještě jednou veliký potlesk pro všechny zúčastněné tohoto uměleckého počinu a veliké DÍKY za kulturní zážitek pod hvězdami umocněný úplňkovým měsícem!!!!!
30.7.2026

Lukáš H.

Gratuluji k nádhernému představení a děkuji za vyjímečný zážitek! Byl jsem nadšen, bravo dětským i dospělým sólistům a členkám a členům pěveckých sborů. Krásná barevná hudba, nápaditá vizuální stránka, citlivá a promyšlená režie. Klobouk dolů!
29.7.2026

Jana K.

Jedno z nejkrásnějších představení za posledních 20 let na Otáčku a jedna z nejlíbeznějších oper, jakou jsem měla možnost vidět. Velká poklona všem účinkujícím, zejména těm dětským. 9letý syn byl nadšený, příští rok vezmeme určitě i toho mladšího:-)
27.7.2026

Dita E.

Dobrý den, byla jsem na představení Malý princ v sobotu 25. 7. Byl to naprosto úžasný zážitek! Dokonale využité prostředí, vynikající výkony zpěváků i sboru, fantasticky vymyšlené kostýmy i kulisy, moc děkuji! Atmosféru nádherně dokreslil dorůstající měsíc, který ve správný čas putoval po obloze. Dlouho po skončení představení ve mě přetrvávaly emoce a zněla mi v hlavě hudba. Moc děkuji a přeji... Celý text

Dobrý den, byla jsem na představení Malý princ v sobotu 25. 7. Byl to naprosto úžasný zážitek! Dokonale využité prostředí, vynikající výkony zpěváků i sboru, fantasticky vymyšlené kostýmy i kulisy, moc děkuji! Atmosféru nádherně dokreslil dorůstající měsíc, který ve správný čas putoval po obloze. Dlouho po skončení představení ve mě přetrvávaly emoce a zněla mi v hlavě hudba. Moc děkuji a přeji krásné léto!
26.7.2026

Anna J.

Úžasné výkony všech zpěváků. Děkujeme za úžasný zážitek, určitě doporučujeme.
25.7.2026

Martina V.

Kouzelné představení a působivá scéna… Max Bosák výborný!
25.7.2026

Eva

Nádherné představení. Krásná hudba i scénika. Max, představitel Malého prince, je neskutečný talent.
12.4.2026

Zoran ?.

wow

Malý princ

Účinkující

Program

Vaše ohlasy

Dáša

Jitka T.

Lenka

Lukáš H.

Jana K.

Dita E.

Anna J.

Martina V.

Eva

Zoran ?.